Intimus 3000 C Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Aktenvernichter Intimus 3000 C herunter. intimus 3000 C User Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 24
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
D
GB
F
E
I
GR
PL
CZ
(Seite 2-3)
(page 4-5)
(page 6-7)
(página 8-9)
(pagina 10-11)
(Σελίδα 12-13)
(Strona 14-15)
(Strana 16-17)
(стpаници 18-19)
(стpаницы 20-21)
Betriebsanleitung
Operating instructions
Instructions d’opération
Instrucciones de uso
Istruzioni per l’uso
Οδηγίες χρήσης
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Инструкция за експлоатация
Инстpyкция по обслyживанию
BG
RUS
Vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung durchlesen!
Before operating, please read the Operating Instructions!
Veuillez lire le mode d’emploi avant la mise en service!
Leer las instrucciones de uso antes de la puesta en servicio!
Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni!
∆ιαβάστε τις οδηγίες χρήσης προτού χρησιµοποιήσετε το µηχάνηµα!
Przed uruchomieniem urządzenia należy przeczytać instrukcję obsługi!
ed uvedením do provozu si přečtěte návod k obsluze!
Преди да започнете работа с уреда, моля прочетете инструкцията за експлоатация!
Пеpед вводом в эксплyатацию непpеменно пpочтите инстpyкцию по обслyживанию!
Typ/Type/Τύπος/Tipo/Tyyppi/Típus/Тип:
253-4S + 253-4C
93404 1 08/13
3000S
3000C
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - 253-4S + 253-4C

DGBFEIGRPLCZ(Seite 2-3)(page 4-5)(page 6-7)(página 8-9)(pagina 10-11)(Σελίδα 12-13)(Strona 14-15)(Strana 16-17)(стpаници 18-19)(стpаницы 20-21)Betrieb

Seite 2 - Abb. 1 Abb. 2

CAMPO DI IMPIEGO:Il distruttore di documenti intimus 3000S / 3000C è una macchina concepita per la trinciatura di do-cumenti scritti in senso generale

Seite 3 - Abb. 4Abb. 3

- Una volta passato tutto il materiale, proseguire la trinciatura dosando adeguatamente il materiale.- Se necessario, inserire a mano la taglierina

Seite 4 - g.1 g.2

ΑΞΙΟΛΟΓΕΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ<< Κίνδυνος τραυµατισµού! ÊÜèå áéùñï‹ìåíá áíôéêåßìåíáü∂ùòåßäçñïõ÷éóìï‹,ãñáâÜôåò,êïóì¤ìáôá,ìáêñõÜìáëëéÜ¤Ü

Seite 5 - g.4g.3

ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΥΛΙΚΟΥ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ:(Λειτουργία αυτόµατης αλλαγής κατεύθυνσης)Εάν προξενηθεί πλοκάρισμα του υλικού από εισαγωγή πολύ υλικού, η μ

Seite 6

5 = Kontrolka „zator materiału“ (rys. 1)  Zapala się, gdy do mechanizmu tnącegodoprowadzonozadużąilośćmateriału.Me-chanizmtnącyblokuj

Seite 7 - g.3 g.4

- W raziepotrzeby mechanizm tnący przełączać wsposóbręcznynaprzemiennienabiegdoprzoduidotyłu,ażścinkiopuszcząmechanizmtnącyiul

Seite 8

OBLAST NASAZENÍ:Řezačka datových médií intimus 3000S / 3000C slouží k drcení a řezání obecnýchpísemnostíidatovýchnosičůvčetněCD,DVD

Seite 9

- Jestliže řezaný materiál proběhl řezným me-chanismem, pokračujte v řezání se správnýmdávkovánímmateriálu.- Je-li to třeba, řezný m

Seite 10 - MESSA IN FUNZIONE

ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ:Шредерът intimus 3000S / 3000C е уред за раздробяване на хартия и носители на информация като CD, DVD и кредитни карт

Seite 11 - Fig. 3 Fig. 4

ЗАДРЪСТВАНЕ В УРЕДА:(Функция автоматично включване назад)Ако се стигне до задръстване поради твърде много подаден материал за раздробяване, машина

Seite 12 - Åéê.1 Åéê.2

EINSATZBEREICH:Der Datenshredder intimus 3000S / 3000C ist ein e M asc hin e z um Zer kle ine rn all gem ein en Schriftgutes sowie Datenträgern

Seite 13 - Åéê.3 Åéê.4

O¡ÆAC™Ÿ ¥PÅMEHEHÅØ:Измельчитель intimus 3000S / 3000C является машиной для измельчения бумажных документов, а также таких носителей информаци

Seite 14 - URUCHOMIENIE

- Когда измельчаемый материал прошел машину, продолжить измельчение с правильной дозировкой.- При необходимости переключать режущий механизм вру

Seite 15 - AKCESORIA

93404 1 08/133000S3000C22

Seite 16 - Obr. 1 Obr. 2

93404 1 08/133000S3000C23

Seite 17 - Obr. 3 Obr. 4

93404 1 08/13

Seite 18 - Фиг. 1 Фиг. 2

- Falls erforderlich, das Schneidwerk manuell abwechselnd solange auf Vorwärts- und Rück-wärtslauf schalten, bis das Schnittgut vollständig durch

Seite 19 - Фиг. 3 Фиг. 4

SCOPE OF APPLICATION:The intimus 3000S / 3000C data shredder is designed for shredding general printed material and data media such as

Seite 20 - Påc. 1 Påc. 2

MATERIAL JAM IN MACHINE:(Auto-reverse-function)If too much material is fed in, causing a jam, the machine will respond as follows:- Cutting mechanism

Seite 21 - Påc. 3 Påc. 4

DOMAINES D’UTILISATION:Le destructeur de données intimus 3000S / 3000C est une machine conçue pour détruire les documents en général ainsi que l

Seite 22 - 93404 1 08/13

BOURRAGE DU MATÉRIAU DANS L‘APPAREIL:(fonction autoreverse)L‘appareil réagit de la façon suivante en cas de bourrage suite à un excès de matériau :-

Seite 23

CAMPO DE APLICACIÓN:La destructora de datos intimus 3000S / 3000C ha sido concebida para el desmenuzamiento de documentos corrientes, así como de

Seite 24 - International Network

ATASCO DE MATERIAL EN EL APARATO:(Función Auto-Reverse)Si se produce un atasco debido a la alimentación excesiva de material, la máquina rea

Verwandte Modelle: 3000 S

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare